Zwei kranke Kinder

Wir haben zwei kranke Kinder zu Hause...

Jamie hat Fieber gehabt, und noch immer Husten und Schnupfen.

Timmy hat eineinhalb Tage lang gespuckt, heute ist er schon um einiges fitter.

Schlimm, gerade weil Jamie noch nie krank war, und Timmy hatte bislang nur 2 Erkaeltungen in seinem gesamten Leben!

Jamie entwickelt sich zum Multi-Talent: Husten, Schluckauf und Gaehnen gleichzeitig... *lach*

Ansonsten hatten wir 3 cm Neuschnee heute morgen. 

Also alles NORMAL... *Ironie*

Wir wuenschen uns langsam aber sicher den Fruehling herbei!

Im Garten liegen immer noch 60cm Schnee...

Liebe Gruesse an Euch alle!

Halb zehn

Morgens, halb zehn in Canada...

Elchkuh

Halloooo,

melden uns kurz zurueck.

Umzug geschafft, alle Haus-Kartons ausgepackt.

(Die Garage ist noch supervoll gestopft, aber nach und nach sind wir dabei).

Gestern haben wir einen Kurztrip in die USA gemacht. Wir mussten eh unsere Greenform abgeben.

Die haessliche Schildkroete steht in Boissevain in Canada.

Und die Elchkuh spazierte da ganz ungeniert am Strassenrand rum...

LG nach Deutschland!

Baldiger Umzug

Hallo und ein verspaetetes FROHES NEUES JAHR!

Wir haben viel zu tun. 

Statt am Rechner zu sitzen und im blog zu schreiben, sollte ich besser Kartons packen... 

Am 1. Maerz ziehen wir nun endlich um. Nach Rapid City, MB. Das liegt ungefaehr 25 Autominuten von Brandon entfernt.

Und heute Abend kommen schon wieder Leute, die unser Haus angucken wollen. Wir hatten schon viele Besichtigungen. Jetzt fehlt uns noch ein williger Kaeufer! *grins*

Wir hoffen noch, es schnell und gut zu verkaufen. Aber sollte das nicht klappen, dann kauft unsere Maklerin es uns ab.

Fuer das neue Haus habe ich schon etwas genaeht fuer die Wand im Kinderzimmer, das sich Timmy und Jamie teilen werden. Siehe unten.

So, und jetzt gehe ich packen... *seufzzz*

Viele Gruesse aus dem eisig kalten Winkler (- 24 Grad, extreme wind chill - 43, sprich gefuehlte Temperatur durch den Wind)...

Im neuen Zuhause:

3rd Birthday

Heute feiern wir den 3. Geburtstag von Timmy!

Von Natascha hat er 2 Baustellenfahrzeuge bekommen.

Von Heinz einen grossen Schaufelbagger.

Von uns ein Buch und...

BUZZ LIGHTYEAR!!!

Jetzt haben wir hier einen ganz seeligen kleinen Mann...

Merry Christmas

Hallo Ihr Lieben,

wir wuenschen Euch auf diesem Wege

ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein 

glueckliches Neues Jahr!!!

Leider haben wir bis heute nicht die Zeit gefunden, die (gekauften) Weihnachtskarten zu schreiben, geschweige denn zu verschicken...

Und da es jetzt fuer ein rechtzeitiges Ankommen eh zu spaet ist, fallen unsere Karten dieses Jahr aus!

Nicht boese oder traurig sein...

Naechstes Jahr gibt es dann besonders schoene von uns!

Liebe Gruesse aus dem verschneiten Canada

Kleiner Mann

(October 13th)

Schon 4 Wochen alt, der kleine Mann...

Und schon 2cm gewachsen!

Timmy ist verliebter und stolzer grosser Bruder.

Die Naechte werden langsam besser, bald schreibe ich auch wieder mehr. 

(November 4th)

Und das ist von gerade eben...